Diaspora algérienne · Racines & transmission La scène est familière dans de nombreuses familles franco-algériennes : un grand-parent parle en darija ou en kabyle, l’enfant comprend la question, puis répond en français. Quelques années plus tard, on résume la situation par une phrase douloureuse : « Il comprend tout, mais il ne parle pas. » […]
Diaspora algérienne · Racines & transmission Faire son premier voyage en Algérie lorsque l’on est d’origine algérienne n’est pas un séjour tout à fait ordinaire. On part vers un pays que l’on connaît déjà par les récits, la cuisine, les silences familiaux ou quelques mots de darija et de kabyle, mais que l’on n’a encore […]
On peut avoir entendu le kabyle toute son enfance en France, reconnaître les conversations des parents ou des grands-parents et rester pourtant incapable de répondre. D’autres partent de zéro, mais veulent parler avec leur famille, comprendre les chansons, préparer un séjour en Kabylie ou transmettre davantage qu’une poignée de mots à leurs enfants. Dans tous […]
Pour beaucoup de Français d’origine algérienne, les racines familiales tiennent d’abord à quelques mots entendus depuis l’enfance : le nom d’un village, une wilaya, un surnom, le métier d’un grand-père ou le récit d’un départ vers la France. Quand on veut transformer cette mémoire en arbre généalogique, la recherche paraît vite compliquée. Les documents sont […]
C’est officiel : Zinédine Zidane est le nouveau sélectionneur de l’équipe de France. La Fédération française de football a annoncé sa nomination le 28 juillet 2026. Il succède à Didier Deschamps, entrera en fonctions le 1er août et dirigera les Bleus jusqu’à la Coupe du monde 2030. Son premier match est programmé le 25 septembre […]
Zinédine Zidane est né à Marseille, le 23 juin 1972, dans une famille algérienne originaire de Kabylie. Son père, Smaïl, est né à Aguemoune, un village de la wilaya de Béjaïa qu’il quitte pour la France en 1953. Sa mère, Malika, appartient elle aussi à une famille venue de ce village kabyle, mais elle a […]
ⵣ La Voix des Neiges Ali Ideflawen 1957 – 2026 • La Voix des Neiges • Timizart Cofondateur du groupe emblématique Ideflawen, Ali Aït Ferhat a porté pendant près d’un demi-siècle les aspirations d’un peuple à travers une chanson engagée, poétique et indomptable. Fils de maquisard, porte-voix du Printemps berbère, censuré mais jamais réduit […]
Montréal est la ville nord-américaine qui compte le plus d’Algériens. Des dizaines de milliers de membres de la diaspora y vivent, travaillent et — surtout — mangent. Pourtant, pendant longtemps, la cuisine algérienne se dégustait uniquement à la maison, entre la chorba de yemma et le couscous du vendredi. C’est en train de changer. De […]
Sommaire Résumé — l’essentiel en un coup d’œil Introduction : comprendre le droit d’asile en France Qu’est-ce que l’asile et la protection internationale ? Qui peut demander l’asile ? Les conditions La procédure OFPRA étape par étape L’entretien OFPRA : comment s’y préparer Les droits des demandeurs d’asile pendant la procédure La décision de l’OFPRA […]
Sommaire Résumé — les prix en un coup d’œil Introduction : l’immobilier à Béjaïa, un marché en pleine mutation Comment convertir les prix en dinars algériens en euros ? Prix d’achat des appartements à Béjaïa en 2026 Prix par quartier à Béjaïa Prix par type de logement : F2, F3, F4, F5 Appartements vue mer […]
