#Musique

Micro Brise le Silence (MBS)

 

Rap algérien d’Hussein-Dey

MBS (Micro Brise le Silence)

L’école du rap algérien : Entre poésie de la Casbah et rythmes de Kingston.

Pionniers du rap algérien, le groupe MBS a surgi d’Hussein-Dey pour briser l’omerta. De la censure des années 90 au sacre mondial chez Universal, ils ont inventé un langage urbain où le Chaâbi rencontre le Hip-Hop pour raconter la vérité d’un peuple.

🕶️ Fiche Technique du Crew Légendaire
🏙️
Quartier
Hussein-Dey
Alger Est
📅
Formation
1993
Rencontre Lycée
👑
Plume
Rabah Ourrad
Donquishoot
👩
Voix
Hadjira (Algira)
Chanteuse
🎹
Sons
Dey Med
Beatmaker

MBS (Micro Brise le Silence) est le groupe séminal qui a donné ses lettres de noblesse au hip-hop algérien. Surgis du quartier populaire de Hussein-Dey, ces artistes ont transformé la poésie de la rue en un acte de résistance massive. À une époque où la ville d’Alger vivait sous la chape de plomb de la décennie noire, MBS a osé nommer l’innommable, mélangeant les qasidates de la musique chaâbi aux beats les plus percutants du rap mondial.

🏢
Hussein-Dey : La rencontre et le choc « Ouled el Bahdja »

Tout commence au lycée en 1993. M’hand Touat (Deymed), Redwane Tennoune (Red One), Yacine Ayad et Rabah Ourrad (Donquishoot) se retrouvent autour d’une passion commune : le Hip-Hop. Ils sont rejoints par la voix féminine du groupe, Hadjira Fezoui (Algira). Tous partagent le même ADN : celui d’Hussein-Dey, quartier ouvrier de la banlieue Est d’Alger.

En 1997, ils sortent leur premier album studio : Ouled el bahdja. Contrairement aux idées reçues, si « el bahdja » est le surnom d’Alger la Radieuse, pour le groupe, ce titre est avant tout une revendication territoriale et identitaire. Ils rappent leur quartier, leur vie, et posent la question qui brûle les lèvres de toute une jeunesse : « Jusqu’à quand ? ». Malgré la censure, l’album s’écoule à 60 000 exemplaires. Le rap DZ vient de trouver ses maîtres.

🕊️ Les Hirondelles et Ya Dra

Ces morceaux sont devenus indissociables du crew. Ils ont su capter cette mélancolie typiquement algéroise, mélangeant la rudesse des textes de Rabah à la sensibilité mélodique des arrangements de Yacine.

📀
1999 : « Le Micro Brise Le Silence » ou le sacre mondial

Après le succès d’Al aouama (2000), le groupe s’installe en France et signe chez Island/Universal. C’est l’époque de l’album éponyme, une production haut de gamme qui va faire découvrir le rap arabe au reste du monde. Cet album est une pure réussite technique et artistique : l’introduction au piano laisse place à un violon envoûtant et des cris de gosse, installant une atmosphère cinématographique immédiate.

Tracklist : Le Micro Brise Le Silence (1999)

  1. Dakhla (Intro)
  2. Khedemti
  3. El ghorba
  4. 24 Chhar aadhar
  5. Entre nous (feat. Dadou KDD)
  6. Piston, compression, démission…
  7. Chkoune achabreg
  8. Deltna
  9. Li yaaraf issir
  10. Rap de maghrébin (feat. Rim.K du 113)
  11. Istiraha (Interlude) (DJ Sample)
  12. Enfants innocents
  13. Kif kif
  14. Système primitif
  15. Hakmet aa chaabi
  16. Khardja (Outro)

Cet album est le plus accessible du groupe car il se rapproche des standards du rap mondial de l’époque tout en gardant un parfum charmeur venu du Sahara. Les refrains, maniés avec brio par Hadjira, alternent entre français et algérien, créant un pont entre les deux rives. Les textes dénoncent sans détour le chômage, les inégalités et les problèmes de société, à l’image du titre « Piston, compression, démission… » porté par un riff de guitare mémorable.

🎻
L’esthétique sonore : Mettre les petits plats dans les grands

La force de MBS réside dans sa production. Ils ont su s’entourer de pointures pour donner une envergure symphonique à leur rap. Sur l’album de 1999, on retrouve les violonistes expérimentés Farhat Bouallagui et Kouider Berkam, apportant ce lyrisme oriental unique. DJ Sample assure les scratches, tandis que des beatmakers comme Pierre Paparemborde ou Mysta.D (du groupe KDD) peaufinent le son.

Contrairement à certains rappeurs du Golfe ou du Maroc qui tombent parfois dans les clichés « players » ou l’usage excessif de l’anglais, MBS est resté fidèle à l’arabe populaire. Leur slogan officieux résume tout : « De l’autre côté ou ici, c’est presque les mêmes soucis ». Ils ont su rester authentiques en parlant au cœur de la communauté maghrébine exilée tout en étant respectés par les ténors du raï lors du concert Alger à Paris en 1999.

🛡️
2005 : « Maquis bla sleh » et la fin d’une époque

Après une séparation avec la major Island, le groupe renoue avec son public algérien via l’album Wellew (Ils sont revenus) en 2001, marqué par des titres agressifs comme Mr le Président ou Houmeti l’Hussein-Dey. Mais c’est en 2005 qu’ils tirent leur révérence collective avec Maquis bla sleh (Le maquis sans armes).

Présenté à la Maison de la Presse à Alger, cet album est le manifeste définitif du groupe : « Il est toujours possible d’arranger les choses sans recourir aux armes », affirme Rabah Donquishoot. Ils chantent le militantisme de la rue, dénoncent le drame des **Harraga** et les rats du système (El Firan), prouvant que même exilés en France depuis plusieurs années, leur plume n’avait rien perdu de sa morsure algéroise.


Questions fréquentes sur MBS

Hadjira (Algira) faisait-elle partie du groupe ?

Oui, Hadjira (alias Algira) est la voix féminine indissociable de MBS. Elle n’était pas une simple choriste de passage, mais un membre à part entière qui a permis au groupe d’aborder des thématiques liées à la condition féminine et de soigner ses refrains bilingues.

Que signifie ‘Ouled El Bahdja’ pour le groupe ?

Si littéralement cela signifie ‘Les Enfants de la Radieuse’ (Alger), pour MBS, ce titre était une manière de revendiquer leur appartenance à leur quartier populaire et à la réalité brute d’Alger, loin des cartes postales officielles.

Rabah Donquishoot chante-t-il encore ?

Rabah Ourrad, la plume de MBS, a poursuivi une carrière solo prolifique et multiplie les collaborations. Il reste une figure tutélaire pour la nouvelle scène rap algérienne et internationale.

« Hussein-Dey nous a donné la voix, MBS lui a donné un écho mondial. Le silence est brisé pour toujours. »

— À la gloire de MBS, les parrains d’Alger

ⵎ.ⴱ.ⵙ — L’Algérie urbaine pour l’éternité

Micro Brise le Silence (MBS)

Cheb Hassen

Micro Brise le Silence (MBS)

Matoub Lounès

Leave a comment

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *